They can be located even in the premises where children and adolescents live.
Possono essere localizzati anche nei locali in cui vivono bambini e adolescenti.
Physical access to the premises where the data is stored is limited and employees are required to be identified in order to gain access.
L’accesso fisico ai locali in cui sono memorizzati i dati sono limitati e i dipendenti sono tenuti ad essere identificati al fine di ottenere l’accesso.
(b) indicate the storage and production premises and land parcels and/or collection areas and, where applicable, premises where certain processing and/or packaging operations take place; and
b) indicare i luoghi di magazzinaggio e di produzione, gli appezzamenti e/o le zone di raccolta e, se del caso, le strutture in cui hanno luogo alcune operazioni di trasformazione e/o d'imballaggio; e
The same derogation shall apply for the activities involving the generation of animal by-products on site only, which are carried out on farms or other premises where animals are kept, bred or taken care of.
La stessa deroga si applica alle attività che comportano la produzione di sottoprodotti di origine animale solo in loco, effettuate in aziende agricole o altri locali in cui gli animali sono tenuti, allevati o assistiti.
(iii) the television broadcast signal is received by an aerial or satellite dish on the roof of or adjacent to the premises where the television is situated?
iii) il segnale televisivo venga ricevuto da un’antenna o da un ricevitore satellitare sul tetto dei locali dove si trova il televisore o nelle loro adiacenze.
Their rigid monophonic lamellas perfectly complement the interior of the office, cabinet and other premises, where the severity of style is welcomed (for example, in the directions of loft, high-tech).
Le loro rigide lamelle monofoniche completano perfettamente l'interno dell'ufficio, dell'armadio e di altri locali, dove viene accolta la severità dello stile (per esempio, nelle direzioni del loft, dell'alta tecnologia).
If the kitchen serves not only the premises where food is prepared, but also the living room, then the lighting system should be planned separately for two functional zones.
Se la cucina serve non solo i locali dove viene preparato il cibo, ma anche il soggiorno, il sistema di illuminazione deve essere pianificato separatamente per due zone funzionali.
In the premises where a young child will live, it is at all worthwhile to choose the choice of yellow-brown fabrics with thin patterns.
Nei locali in cui vivrà un bambino, vale la pena scegliere la scelta di tessuti giallo-marroni con motivi sottili.
Many opponents of the use of plastic dislike arise on the basis of associations with office premises, where most often repairs are made using material.
Molti oppositori dell'uso dell'antipatia plastica sorgono sulla base di associazioni con locali d'ufficio, dove la maggior parte delle riparazioni viene fatta usando materiale.
Such products include electromedical equipment and electrical appliances and instruments used in premises where there is an explosion hazard.
Tali prodotti includono i dispositivi elettromedicali e gli elettroutensili e gli strumenti adoperati in strutture dove esiste il pericolo di esplosione.
Physical safety - Our servers are placed in highly protected premises, where all employees have been security cleared.
Sicurezza fisica – I nostri server sono ubicati in strutture particolarmente protette, dove tutti i dipendenti sono stati dichiarati sicuri;
These are the very premises where a person is most vulnerable to various kinds of toxins and harmful substances that can produce low-quality materials.
Queste sono le premesse in cui una persona è più vulnerabile a vari tipi di tossine e sostanze nocive che possono produrre materiali di bassa qualità.
Natural wallpaper should not be used and in premises where people smoke, - they absorb tobacco smoke as well as curtains, but they can not also be removed and washed, so they really do not have a place in the home of heavy smokers.
Non utilizzare carta da parati naturale e nei locali dove le persone fumano, - assorbono fumo di tabacco e tende, ma non possono essere rimossi e lavati, quindi in realtà non hanno un posto nella casa di forti fumatori.
As you can see in the photos below, the garage was turned into a kind of gallery of cars inside the premises, where all the samples are arranged in accordance with the taste and desire of the owners.
Come potete vedere nelle foto sottostanti, il garage è stato trasformato in una specie di galleria di automobili all'interno dei locali, dove tutti i campioni sono disposti secondo il gusto e il desiderio dei proprietari.
The authorities will therefore ensure that contact with the latter is reduced, particularly in premises where the criminal proceedings are conducted.
Le autorità cercheranno quindi di evitare il contatto fra gli autori del reato e le vittime, in particolare negli edifici in cui si svolge il procedimento penale.
In the premises where food is cooked, windows are often opened, it is better to choose a smooth cloth, on which dust will be minimized.
Nei locali in cui il cibo è cotto, le finestre sono spesso aperte, è preferibile scegliere un panno liscio, su cui la polvere sarà ridotta al minimo.
Yellow background wallpaper can be glued in any premises where they will be in place, but brown ones will look good only in spacious rooms.
La tappezzeria di sfondo gialla può essere incollata in tutti i locali in cui saranno posizionati, ma quelli marroni avranno un bell'aspetto solo nelle camere spaziose.
Then you need to conclude a lease or purchase / sale of the premises where the bar will be located.
Quindi è necessario concludere un contratto di locazione o acquisto / vendita dei locali dove si trova il bar.
The choice of this or that shade depends on the stylistic design of the premises where they will be located, as well as the personal preferences of the tenants.
La scelta di questa o quella tonalità dipende dal design stilistico dei locali in cui saranno collocati, nonché dalle preferenze personali degli inquilini.
Meat and meat products are forbidden from premises where there were infected animals, or animals suspected of being infected, during the slaughtering process.
Le carni e i prodotti a base di carne provenienti da locali in cui erano presenti, al momento della macellazione, animali colpiti o che si sospetta fossero colpiti da malattie sono vietate.
This contrast is always exciting and interesting, so it's no surprise that loft style today is found not only in lofts and in converted industrial premises (where it originated), but also in the most common dwellings.
Questo contrasto è sempre emozionante e interessante, quindi non sorprende che lo stile loft di oggi sia presente non solo nei loft e nei locali industriali convertiti (dove è stato originato), ma anche nelle abitazioni più comuni.
Therefore, in the premises where such a painting is applied, it is necessary to exclude the formation of condensate, not allowing a temperature drop.
Pertanto, nei locali in cui viene applicato un tale dipinto, è necessario escludere la formazione di condensa, non consentendo una caduta di temperatura.
In principle, a winter garden can be equipped with even ordinary incandescent lamps, but they are more suitable for premises where people live, not plants.
In linea di principio, un giardino d'inverno può essere equipaggiato anche con normali lampade a incandescenza, ma sono più adatti a locali in cui vivono le persone, non alle piante.
And it concerns as premises which are made completely in this style, and premises where there are only some of its elements.
E riguarda le premesse che sono fatte completamente in questo stile, e le premesse in cui ci sono solo alcuni dei suoi elementi.
Important, if not basic, is the question of the dimensions of furniture and bed, which must be calculated, based on the area of the premises where it will be located.
Importante, se non di base, è la questione delle dimensioni di mobili e letti, che devono essere calcolati, in base all'area dei locali in cui sarà collocato.
Suitable for schools, open plan offices or other premises where strict demands are made on good acoustics and speech intelligibility.
Adatto per le scuole, uffici open space o altri locali in cui è indispensabile avere un'ottima acustica e intellegibilità del parlato.
Hi-tech is a style that was born in industrial premises, where each thing performed a certain function.
L'hi-tech è uno stile nato in locali industriali, dove ogni cosa svolgeva una certa funzione.
For a business customer, it is the country where the business is established or has a fixed premises where this establishment receives service.
Per un cliente commerciale è il paese in cui l'impresa è stabilita o dispone di una sede fissa in cui riceve il servizio.
The premises where the appliance is nstalled must be sufficiently ventilated, when the kitchen hood is used together with other gas combustion devices or other fuels.
Il locale deve disporre di sufficiente ventilazione, quando la cappa da cucina viene utilizzata contemporaneamente ad altri apparecchi a combustione di gas o altri combustibili.
(a) any immovable retail premises where the trader carries out his activity on a permanent basis; or
1) qualsiasi locale immobile adibito alla vendita al dettaglio in cui il professionista esercita la sua attivita’ su base permanente; oppure;
The breakdown into individual zones is especially important for studio apartments, premises where several people live, each of which needs some personal space for work, rest, sleep.
La suddivisione in singole zone è particolarmente importante per gli appartamenti studio, dove vivono più persone, ognuna delle quali necessita di uno spazio personale per il lavoro, il riposo, il sonno.
Most are simple premises, where you can buy the basic Egyptian cuisine.
La maggior parte sono locali semplici, dove è possibile acquistare la cucina di base egiziana.
The bedroom in the apartment is one of the main premises where you can relax, relax after a hard day, dive into a sweet dream or the world of intimate relationships, and how comfortable it will be to stay in it, directly depends on the interior.
La camera da letto dell'appartamento è uno dei locali principali dove è possibile rilassarsi, rilassarsi dopo una giornata faticosa, immergersi in un dolce sogno o nel mondo delle relazioni intime, e quanto confortevole sarà alloggiare, dipende Read more
1.7858459949493s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Possono essere localizzati anche nei locali in cui vivono bambini e adolescenti. 